Poze

Printesa:

 Fata lu' tata:

La baita (balaceala):

Am cumparat, intr-un final, pom-pom maker (aparat de facut moturi). Am sase dimensiuni: 20 mm, 25, 35, 45, 65 si 85 mm. Si daca tot putem sa facem moturi, sa ne motam:

Creatia noastra de sambata:

 Cristina cu noua ei papusa:

Ultimele obiceiuri si ziceri

CO: “Tzii! Puzzle-ul asta l-ai adus tu si eu am stat cu tati acasa!”

CO: “Tzii? M-a prins buni pe mine! Mers cu trenul si m-a prins buni pe mine!” (cand a coborat din tren)

CO: “Daca mai bem laptic ne doare burtica, daca ne doare burtica facem caca!”

(La leagane)
Toata luna februarie, cat a fost SO liber, a luat el pitica de la gradi. Si, pentru ca i-am zis sa ii faca toate poftele ca sa reuseasca sa se imprieteneasca, dupa gradinita urmeaza o vizita la leagane / tobogane (”potogan” zice CO)
Si SO o tot pupa (de la distanta) cand se apropia leaganul de el si CO raspundea si ea cu pupic, pana cand a obosit: ”Hai nu mai pupim!”(CO)

De ceva vreme, cand ii zic sa pape ceva ca e bun imi raspunde:”Äckligt!” (”scarbos” in suedeza) – a venit cu replica de la gradinita. Si chiar a mancat destul de putin intr-o perioada si nu vroia nimic gatit, pana i-am facut ciorbita, pe care o papa foarte bine.

Tot de la gradinita a venit cu “controlul in pantaloni”. Se uita in pantaloni si zice: “Bajs? Nej!” (Caca? Nu!) Cred ca asa controleaza educatoarele copiii cu pampers la gradi.

Eu pe canapea, band lapte, Cristina se joaca pe covor.
CO: Du-te la bucatarie sa bei laptic! Nu se bea laptic aici! Du-te la bucatarie la masa!
(Sah mat!)

De dimineata, la micul dejun:
Eu: Mai papa Cristina laptic?
CO: Lapticul nu se papa! Se bea!

Ultimul joc: “Vine lupu' / vulpea /catelul!” si eventual “E la usa!” si fuge la noi in pat sa se piteasca sub patura / plapuma.

Pozitia Alicia: dupa ce face caca, se aseaza in maini si asteapta sa fie stearsa “ca la Alicia”. Se pare ca asa sta Alicia la gradinita.

Intre timp, “Chistina” a devenit “Cristina” cu un “r” ca in franceza.

In ultima vreme, nu se mai joaca singura deloc, orice ii zici sa faca zice: "impeuna veau (facem / jucam / mergem)".

A vazut intr-o carte azi multe suzetele pe aceeasi pagina.
CO: “Uite multe miam-miam. Tre sa cumparam lu' bebelusu cand iese din burtica!”

Duminica dimineata:
CO: “Unde e tati?”
Eu: ”Doarme!”
CO: ”Vei mergem sa-l trezim? Ca taticii nu se trezesc singuri! Doar mamicii si copiii se trezesc singuri!”

Cereale pentru Cristina

Pentru diversificarea micului dejun si pentru ca a mancat foarte bine cereale de la Miruna in tara, i-am facut Cristinei cereale. Mai precis, am amestecat:

-        fulgi de ovaz

-        seminte de foarea soarelui

-        seminte de dovleac

-        stafide

-        goji

-        nuci

-        migdale

-        prune uscate

-        caise uscate

Caisele si prunele le-am taiat mai marunt, iar nucile si migdalele le-am sfaramat putin. Prima data am mai pus si fulgi de banana. Am fost foarte bucuroasa ca le-am gasit pe toate ecologice si fara adaosuri si si mai fericita ca pitica le mananca foarte bine - nu dimineata, cum speram eu, ci seara.

De dimineata tot nu prea vrea sa manance, iar problema cu somnul persista. Ieri ne-a obosit pe amandoi, iar ea era in continuarea plina de energie si topaia intruna. S-a culcat la 12 si la 9 ne-a dat trezirea azi. E un mister pentru noi de unde are atata energie.

Logica

(Cu cateva zile inainte:
CO: Cand beau apa stau in picioare sau in fundulet!
Eu: Da, nu bem apa cand stam culcati.)

(La culcare)
Eu: Cristina, pune capul pe perna!
CO: Daca tusesc beau apa!
Eu (impresionata): Da, asa e, bei apa daca tusesti.
(tuse falsa)
Se ridica si bea apa.

Stie ca daca vrea sa bea apa are voie sa se ridice in fundulet, si daca vrea la olita nu i se refuza, asa ca a gasit metode sa nu stea intinsa in pat.

Ocupatie de duminica seara

Ieri am fost cu Cristina la ziua lui Oli, iar azi a facut cu SO turul leaganelor din cartier. Pe seara insa, ne-am gasit singure de lucru.

Un om de zapada:

 O bufnita:

 Un fluturas:

Toate au la baza "cotoare" de hartie igienica, hartie colorata si ochisori (plus foarfeca, markere, lipici si scoci).

Si un om de zapada mai vechi:

Discutii 13-14 februarie

Joi:
CO: "Tzii (stii) cine-o duce pe Scufita Rosie la gradinita? Lupul si o ia bunicuta!"


Vineri:

Am sarbatorit ieri (vineri) Valentine’s day sau ”ziua tuturor inimilor” cum o numesc suedezii la o pizza. SO a luat pitica si ne-am intalnit in Vällingby la pizzeria noastra preferata, Mirella. Cristina a primit bonus, dupa ce a papat pizza, o prajiturica in forma de inimioara. A venit nenea de la pizzerie la masa si i-a dat prajiturica. Ma intreaba: “Vei si tu?” observand ca numai ea a primit. Eu, crezand ca vrea sa imi dea din a ei ii zic ca nu, sa o pape ea. Nu a asteptat sa imi termin raspunsul ca a inceput sa strige in gura mare dupa nenea care adusese prajiturica: ”Mirela, da si lu’ mama prajiturica!”

Bine ca nu intelege lumea romana!

A trecut prima saptamana de “vacanta”…

Pitica a fost bolnavioara saptamana trecuta, asa ca joi si vineri am stat cu totii acasa, incercand sa domolim febra. Nurofenul nu a functionat de data asta, iar pitica nu a acceptat sosetute ude si/sau comprese reci. Febra a avut constant peste 39, exceptand putinele momente dintre dozele de nurofen cand scadea putin, dar nu sub 38. Tuseste in continuare si are mucisori dar este mult mai bine si de luni s-a dus la gradi.

Ne luptam in continuare cu dormitul, tot nu reusim sa o culcam devreme, dar am mai progresat cu vreo jumatate de ora. Cand vine momentul cu pricina, face orice sa il intarzie: alearga prin toata casa dezbracata, topaie la noi in pat, iar cand ajunge in final la ea in camera incepe distractia: aseaza papusa pe olita, sau canta la elefantel, sau bea apa multa ca apoi sa faca pipi, se joaca la laptop, ne pupa, sa intinde sa vada la ce personaje din cele lipite pe pereti ajunge, orice numai sa nu stea sa adoarma. Nu ii mai citim la culcare pentru ca vrea sa vada pozele si nu sta in patut.

SO a progresat cu dusul si luatul de la gradi, ca, daca saptamana trecuta s-a cam lasat mereu cu plans, saptamana asta pare ca s-a mai obisnuit pitica. Bineinteles SO trebuie sa o duca la leagane aproape zilnic ca sa fie prieteni :).

De dimineata tot nu papa nimic, dar sper sa recupereze in timpul zilei, caci consuma foarte multa energie (nu sta locului deloc).

Mai nou (nu stiu exact de cand si cum) il zice lui SO Buni. Alteori ne striga pe nume: Sorin si Georgiana.

Citim din ce in ce mai mult si ea vorbeste din ce in ce mai mult. E tare amuzanta cand scoate perle si de multe ori, desi ne straduim sa fim seriosi izbucnim in ras. Dar ii place, pentru ca stie ca a zis o bazaconie si rade si ea.

La noi e atmosfera de primavara. Putina zapada s-a topit, iarba a inverzit, iar pasarelele canta intr-o veselie dimineata cand ma duc eu la serviciu. Desi nu e mai cald de 1-2 grade, eu sper ca iarna a trecut si astept cu nerabdare explozia de flori si de verdeata cu care soseste primavara.

Discutii de pe 4 februarie

SO: Hai la nani-nani.
CO: Nu! Hai la mine-n brate! Esti bebelus si faci pipi pe tine si de-aia plangi. Ca esti bebelus!

CO: Tu ai unghii maaaari!
Eu: Nu am unghii mari, uite, sunt mici!
CO: Ai unghii mici, tre' sa le tai sa le faci maaari!

2 zile mai tarziu:

Pe tati trebuie trezeste mami sau Chitina. Tati nu se trezeste singur!

"Ema la 'matolog" (stomatolog)
"ferjetzel" = servetzel

Duminica

Am fost ieri la stomatologie. Toate bune si frumoase. I-au numarat dintii si a verificat ca musca bine :). Pitica a fost cooperanta, a primit la plecare un pestisor mic-mic-mic si o prostioara de jucarie cu luminite. Jucarica s-a stricat pana azi, iar cu pestisorul e tragedie, daca il pierde si tre' sa il cautam prin toata casa, ca acul in carul cu fan. Eu insa am fost foarte dezamagita ca nu au ridicat-o/coborat-o cu scaunul si nu a avut timp sa se joace cu instrumentele medicale. Bine macar ca scaunul a fost rosu, asa cum si-l dorea Cristina.

Apoi am fost la Oli la joaca, am facut niste cumparaturi la Ica si am venit acasa.

Pitica vorbeste suedeza fara probleme, l-a depasit demult pe SO, care solicita traducere din ce in ce mai des. Jocul preferat este cel cu cartonase si la culcare si la trezire trebuie sa ne jucam cu el. Avem 3 variante, cu 12, 24, 36 perechi. Am ajuns la ultima varianta deja.

La noi s-a incalzit, azi e chiar 1 grad si probabil se va topi si putina zapada existenta.

Azi avem invitati la pranz amicii romani.

Discutie

CO: Sambata vine Buni pe la mine!
Eu: Care sambata mami? O sa vina intr-o sambata, dar nu sambata asta. Mai incolo.
CO: Cand vine Buni la mine o culc eu pe Buni la bucatarie!
Eu: :D
(Asadar, Buni, ti se pregateste ceva!)

Si ca fapt divers, "libelula" in cristineasca e "bibilula".