vineri, 28 martie 2014

Sfarsit de martie

Am fost tare ocupati in ultima vreme desi nu am facut nimic special. Eu am reusit sa ma tund si sa cumpar masa de calcat (intr-un final!).

Cristinisme mai noi si mai vechi:

”Tze? Nu poti mergi cu bicicleta ca ai burta mare. Tu stai in carut ca te trag eu.”

Se urca pe scaunelele ei si sare, iar apoi intreaba: ”Mai vei?” (de parca eu am vrut sa topaie de acolo)

Am devenit familia Bamse: Cristina e Bamse, eu Lille Skutt (iepurasul), iar tati broscuta sau pisica neagra (depinde de dispozitie).

Spirit de observatie:

Duminica trecuta, din senin la masa: ”Te-ai tuns?” (Am fost la leagane, iar apoi in Vällingby sa ma tund, dar ea a adormit pe drum si a dormit tot timpul cat am stat la tuns).

Am mers cu ea la Ikea saptamana trecuta sa cumparam masa de calcat (am plecat direct de la gradi, iar SO a venit sa ne ia de acolo). I-am mai luat Cristinei forme sa ii fac inghetata.

CO: ”Tzii? Cand se naste bebe, ii luam si ei inghetata, da' mici, ca bebe e mic si papa inghetata mica.”

Eu: ”Nu prea cred ca bebe o sa pape inghetata prea curand mami.”

CO: ”Papa, dar mica!”

Tot duminica trecuta a ajuns pachetul cu ceasul Cristinei. E un ceas de camera pentru copii, care arata stelute cand trebuie sa doarma si soarele cand trebuie sa se trezeasca. (soarele e programat la ora fixa dimineata, stelutele decidem noi cand e momentul sa apara). Pana acum a functionat destul de bine, stie ca in momentul cand arata stelutele trebuie sa mergem la culcare. Sunt insa momente cand nu vrea sa se duca la culcare, chiar daca ceasul arata stelute. Am incercat sa o convingem odata si a fost tragedie. Acum m-am invatat. Ii pun stelutele, o las sa le vada,  daca nu vrea sa mearga ma minte spunand ca nu au aparut, o las, stau cu ea si ne mai jucam 15 minute, o mai intreb si, cand se plictiseste de ce facem si probabil cu mustrari de constiinta ca a mintit, spune adevarul si incepem pregatirile de nani-nani.

Deocamdata adoarme cam in jur de 22:30, dar telul e sa ajungem sa o culcam de la 20:30-21.





Week-end-ul trecut ne-au vizitat amicii din Norvegia. Ne-am plimbat cu ei sambata prin centru, iar duminica am fost (pe jos) la Drottningholm. Pitica, desi la inceput timida, a ajuns sa ii alerge cu jucariile prin casa pana la extenuare (a lor, ea are mereu energie).

La noi sunt timide temperaturi pozitive, dar au aparut floricelele de primavara. Pentru week-end-ul asta nu avem nimic planificat.


duminică, 16 martie 2014

De-ale Cristinei

“Eu fac baled!” (baled = balet). Si sta intr-un picior in echilibru.
”Tze? Misca?” – cand m-a vazut odata mangaind burtica.
“Tzii? Trebuie mergem cu tati la leaganele de la apa ca tu ai burta mare si nu poti sa ma ridici pe mine. Vezi? Ai burta maaaaare!”

CO: Da perdeaua intr-o parte ca eu ma uit la film.
SO: Te uiti pe fereastra adica?
CO: Nu, ma uit pe film.
SO: Te uiti la film la vecini?
CO: Da!

“Mami, trage perdeaua! A venit soarele! Vine vara, tre sa mergem iepede la plaja si la piscina si la nisip. Trebuie ia tati galetusa mea de sus!”

Odata cu aparitia soarelui se vede mai bine praful. Bineinteles ca l-a observat si  pitica si s-a dovedit entuziasmata de descoperire:
”Uite boabe! Culeg boabe!” (boabe = fire de praf vazute in soare)


Duminica trecuta am fost la mini-ferma de animale din apropierea casei. Nu au ei multe animale, dar au fost suficiente pentru pitica: niste caluti, oi, capre, pisica, gaini si cocosi, iepurasi. Locul de joaca in schimb, este destul de dotat. Pitica a stat in leagan timp in care in leaganul de alaturi s-au perindat vreo 10-15 copii.


Am avut o saptamana de “somn agitat”, pitica s-a trezit intre 1:30 si 5:30  cam 3 zile la rand. Se trezeste, plange si vine si ma cheama la ea. Nu vrea sa doarma cu noi in pat, vrea sa vin eu la ea si dorm in scaun (ceea ce imi e din ce in ce mai greu). Adoarme destul de repede dupa ce ma duc eu la ea, dar se si trezeste din nou repede si plange. Eu cred ca viseaza urat. Deocamdata pare ca a revenit la ”normal” si sper sa nu ma insel.

Vineri am fost din nou la stomatologie, la clinica la care am inscris-o eu, la control. Sambata am mers la Alicia la joaca. A fost si Oli si piticii s-au jucat vreo 3 ore si jumatate. De-abia am reusit sa ne urnim acasa.
Sunt bucuroasa, ca pentru a doua oara (prima data a fost la ziua Mirunei de Suedia), pitica a refuzat sa pape inghetata cumparata. Am fost foarte amuzata ca, atunci cand ceilalti copii erau incantati ca primesc inghetata, pitica se stramba (a categorisit-o ca “äckligt” = scarbos,  fara sa o guste macar). Acasa papa cu placere inghetata facuta de mine (kiwi cu lamaie si zahar).

sâmbătă, 8 martie 2014

8 Martie



La multi ani mamelor si mamicilor!
La noi a fost o zi superba de primavara, 9 grade si un soare placut. Si soarele asta placut mi-a aratat inca de dimineata ce geamuri murdare avem la dormitoare (sunt pe partea de est), asa ca am inceput incetinel sa fac curatenie: sters geamuri, schimbat lenjerii, sortat/sters jucarii, aspirator, mop, sters praful, curatenie baie si...am obosit. Noroc ca nu am avut si mancare de facut, ca SO si CO au facut gratar pe balcon :). Dupa masa am reusit sa ii urnesc la leagane sa pot si eu sa imi desfasor activitatea linistita si au venit cu doua ghivece de floricele, dragii de ei :)
Poza de la leagane de azi:

Si floricelele:

 

Vineri


Joi seara a facut febra pitica - 38.5 cel mai mult, dar m-am conformat normelor suedeze si am tinut-o vineri acasa (desi nu era cea mai potrivita zi de “chiul” pentru mine). Am citit, am facut puzzle-uri, am pictat, am facut mucenici, confectionat un iepuras si, pentru ca nu se mai termina ziua, am iesit si la magazine. 3 magazine dintr-o lovitura, am schimbat 3 autobuze sa ajungem acolo, iar de acolo ne-a cules SO cand a venit de la serviciu.
Febra a stat pe la 38 de grade ieri, iar azi-noapte si azi nu a mai avut deloc. Mai tuseste, mucisori tot mai are, dar ea e activa ca de obicei si vioaie.
Iata cum a decurs ziua noastra, in imagini:
 Picturile:


Facem mucenici:


Confectionand un iepuras:


Rezultatul (mai asteptam sa ne dea tati sarmulita pentru mustati):


La Skansen

M-am gandit sa va pun cateva poze de duminica de la Skansen.

La coada la calut:



  Calaretul:





Am gasit si o masinuta!



Cu tati:




Calare pe un calut de Dalarna:



Lupul papand un iepuras:



 Rasul mancand iepurasi:



marți, 4 martie 2014

Mister elucidat

De ceva vreme buna a venit pitica acasa cu un soi de ”dans” nou: alergatul in laterala si batut din palme in timp ce canta ”hej, hej, jonatan!”. Am pus-o sa repete de nenumarate ori sa imi dau seama de la ce vine, am intrebat si la gradinita, imitand miscarile si ”cantecul”. S-au uitat la mine ca la maimuta si mi-au zis ca nu isi dau seama de la ce vine ”dansul”.
Intr-o perioada facea asta zilnic. In ultima vreme mai rarut, dar am mai prins-o de cateva ori, iar ieri in final, am inteles de unde vine totul.
”hej, hej, jonatan” = ”hej, hej, gangnam style”
Sunt convinsa ca toata lumea stie melodia, dar pentru improspatarea memoriei, asta e:


luni, 3 martie 2014

Din nou "la treaba"

S-a terminat minivacanta, ne reluam de azi programul normal. A trecut prea repede luna asta, partea buna e ca a venit primavara (conform normelor suedeze, se considera primavara cand 7 zile la rand au fost doar temperature pozitive). O primavara timida as spune, cu 0-1-2 grade, dar nu pot sa ma plang, ca am avut o iarna blanda cum nu a mai fost din 2008 (prima mea iarna in Suedia).
Pitica e in continuare extrem de energica, saptamana trecuta nu prea a dormit la gradi la pranz, dar nici acasa nu a s-a aratat prea obosita.
Sambata am fost la ziua Mirunei de Suedia (4 ani), iar duminica am mers in Skansen. Daca data trecuta am reusit sa vedem doar cateva animale, dupa care pitica a adormit, acum a fost cu totul diferit. In primul rand a calarit un ponei si a fost incantata. Am crezut ca o sa se sperie cand o sa se vada calare, dar parea incantata. Atata doar ca spre sfarsitul cursei (scurta de altfel) parea ca adoarme (de atata leganat). Apoi am vizitat animalele: lupii si rasii i-am prins la masa (sfasiau niste iepurasi) – foarte violent, noroc ca pitica nu a priceput prea bine ce papa, vulpi, foci (nu mai pleca de la ele), reni, samd, samd. Tristetea a fost ca nu am prins vaca afara – si ma gandeam la cat de usor am fi vazut o vaca daca eram in tara.

La culcare e in continuare cu ”cantec”: ”Daca fac pipi ma duc la olita!”

Eu: “Cristina nu mai vorbim, acum punem capul pe perna si facem nani-nani”.
CO:”Mda. Vobesc doar eu.”

CO: ”Tzii? Tzii unde e surioara mea? La tine in burtica! Si eu am un ursulet in burtica!”
sau
”Tzii? Tzii unde e surioara mea? La tine in burtica! Si surioara ta e la mine in burtica!”

"vita tatoare" = data viitoare

Lunea trecuta a ramas CO cu SO acasa si au venit in oras la pranz sa mancam impreuna. De cand m-a vazut, pitica imi striga entuziasmata: “Sunt ca la papagal!”
A fost nevoie sa imi explice SO de ce: era imbracata in toate culorile posibile: sosete portocalii, pantaloni albastri, rochita roz, helancuta siclam, tricou verde pe sub helancuta, manusi multicolore. Era intr-adevar “ca la papagal”!